MANUAL DEL USUARIO

Introducción

Acerca de PROCESS.AUDIO

Hacer discos solía ser sobre la música. En el pasado reciente, con la llegada del flujo de trabajo digital, hacer discos se ha convertido cada vez más en un ejercicio de minucias, así como en una carrera armamentista de plugins, creando una curva de aprendizaje empinada y desplazando el enfoque hacia las herramientas a expensas de la música. PROCESS.AUDIO fue fundada por un equipo de profesionales de la música de clase mundial, liderado por Fab Dupont, para crear herramientas de creación musical que logren el equilibrio perfecto entre el flujo de trabajo analógico y la tecnología digital, mejorando solo el proceso de su propietario.

Acerca de Protility

Bienvenido a Protility, un plugin de utilidad gratuito compatible con todos los DAWs, sin necesidad de licencia.

Está diseñado para ayudarle a configurar rápidamente una pista en preparación para su sesión de mezcla, permitiéndole ajustar el ancho estéreo, la fase, los filtros y el volumen con facilidad.

Controles Principales

1 - Inversión de Fase y Selección de Canal

• Inversión de Fase Protility permite a los usuarios invertir la fase del canal izquierdo y/o derecho. El icono de enlace permite la inversión simultánea de ambos canales para una comparación A/B más efectiva.
• Selección de Canal Protility permite a los usuarios aislar el canal izquierdo o derecho de una señal estéreo o intercambiar los canales izquierdo y derecho.

2 - Fase

Protility cuenta con un deslizador de fase que le permite ajustar la fase de las bajas frecuencias. Utiliza un filtro de paso total de primer orden, con el parámetro controlando la frecuencia de corte.

3 - Filtro de Paso Alto

Protility incluye un filtro de paso alto para eliminar las bajas frecuencias de su señal. La pendiente está configurada en 12 dB/oct por defecto, pero se puede aumentar a 18 dB/oct haciendo clic en el icono de pendiente.

4 - Retardo de Muestra

Protility incluye un retardo de muestra estéreo, permitiéndole retrasar el canal izquierdo y/o derecho por algunas muestras o milisegundos. El icono de enlace le permite ajustar ambos canales juntos o independientemente, facilitando la creación de efectos como el efecto Haas.

5 - Ancho

Protility le permite estrechar o ampliar su señal disminuyendo o aumentando el componente lateral de su señal.

• De 0% a 100%, el componente medio permanece sin cambios, mientras que el componente lateral aumenta progresivamente de 0% a su nivel completo. Un ancho de 0% resulta en una señal mono.
• De 100% a 400%, el componente lateral se amplifica, creando la percepción de un sonido más amplio y grande.

6 - Mono y Bassmono

• Protility le permite monofonizar su señal con un simple clic del botón mono.
• También proporciona la opción de monofonizar solo las bajas frecuencias, ajustable de 10 Hz a 1 kHz, una característica esencial para evitar problemas de fase en la región de los bajos.

7 - Pan

• Protility le permite ajustar la configuración de pan de su señal, de completamente a la izquierda a completamente a la derecha.
• Haciendo clic en el botón x2, puede ajustar el pan de los canales izquierdo y derecho de forma independiente. Esta función profesional es útil para llevar un elemento al centro sin afectar el otro canal.
• En la configuración, puede elegir preferencias sobre cómo se ven afectados en volumen los canales izquierdo y/o derecho al cambiar el valor de pan.

8 - Ganancia

Esta sección de ganancia muestra métricas Pico, con un LED de recorte para cada canal.

El deslizador de ganancia le permite aumentar la ganancia hasta +24 dB o reducirla hasta -60 dB, cortando efectivamente el sonido por completo.

9 - Medidor de Correlación

Este medidor de correlación es útil porque Protility trabaja extensamente con la fase y la imagen estéreo de su señal.

Proporciona una indicación de la compatibilidad mono de su señal y resalta posibles problemas de fase.

• Cerca de +1: Los canales izquierdo y derecho están en fase, lo que indica una buena compatibilidad mono. Si alcanza +1, los canales izquierdo y derecho son idénticos.
• Cerca de 0: Esto indica una imagen estéreo muy amplia, con los canales izquierdo y derecho siendo significativamente diferentes. Se debe verificar la compatibilidad mono.
• Cerca de -1: Los canales izquierdo y derecho están en oposición de fase. Cuando se suman a mono, esto puede cancelar la mayor parte de la señal.

10 - Trim

Trim es un deslizador de volumen aplicado a toda la señal al final de la cadena de procesamiento. Este enfoque para ajustar el volumen es útil para aplicar automatización sin alterar las configuraciones de ganancia establecidas durante la mezcla, por ejemplo.

11 - Presets

Protility viene con 19 presets y le permite guardar los suyos propios, incluyendo la configuración de un preset predeterminado preferido.

12 - Modos Claro y Oscuro

Protility ofrece dos opciones de visualización: claro y oscuro. Una vez seleccionada, su elección se aplicará y guardará en todas las instancias.

13 - Codificación y decodificación Mid/Side

La codificación Mid/Side (M/S) es una transformación matemática que convierte una señal estéreo izquierda/derecha (L/R) en una representación Mid (centro) / Side (ancho estéreo). Esta operación es reversible y permite el acceso separado a los componentes compartidos por ambos canales (el centro) y los elementos que difieren entre los canales (los lados).

• Codificar Al final del procesamiento, la señal se codificará de una manera especial: el canal izquierdo contendrá la parte central de la señal, mientras que el canal derecho contendrá la parte lateral. Sí, las "partes laterales" son un canal mono, pero crean un efecto estéreo solo cuando se vuelven a codificar con la señal central.
• Mezclar Una vez codificada, puede aplicar efectos por separado a las señales central o lateral, por ejemplo, utilizando plugins dual-mono o dirigiendo estos canales a pistas mono separadas. Una vez que esté satisfecho con el procesamiento, puede ser recodificado por otra instancia de Protility.
• Decodificar Agregará una señal codificada en mid/side a una pista estéreo, tal como debe ser escuchada.
• Ninguno Es el modo predeterminado que conserva la señal tal como está.